1. Acceptance
By creating an account or using the Tokyo Marina app ("the App") you agree to these Terms of Use. If you do not agree, please do not use the App.
2. Licence
We grant you a personal, non-exclusive, non-transferable licence to use the App to study for the JMRA small-boat operator's licence examination, for your own non-commercial use.
3. Your account
- You are responsible for keeping your credentials secure.
- One account per person; do not create accounts to abuse the free trial.
4. Purchases
- "Full access" is a one-time, non-consumable purchase of ¥4,000 (price may vary by region and store).
- Purchases are processed by the Apple App Store or Google Play and are subject to their terms. You can restore a previous purchase in the App.
- Refunds, where applicable, are handled by the App Store / Google Play according to their policies and applicable law.
5. Study content
The practice questions are provided for study purposes only. We do not guarantee any particular examination result. The App is an independent study aid and is not affiliated with, endorsed by, or sponsored by the Japan Marine Recreation Association (JMRA).
6. Prohibited use
You may not reverse engineer, scrape, resell, or otherwise abuse the App or interfere with its operation.
7. Disclaimer
The App is provided "as is" without warranties of any kind, to the maximum extent permitted by law.
8. Limitation of liability
To the maximum extent permitted by law, we are not liable for any indirect or consequential damages arising from your use of the App.
9. Termination
We may suspend or terminate access in case of abuse. You may delete your account at any time (Settings → Delete account).
10. Governing law
These Terms are governed by the laws of Japan.
11. Contact
1. 同意
アカウントを作成し、または「Tokyo Marina」（以下「本アプリ」）を利用することで、本利用規約に同意したものとみなされます。同意いただけない場合は本アプリをご利用にならないでください。
2. ライセンス
当社は、JMRA小型船舶操縦士試験の学習を目的とした、個人的・非独占的・譲渡不可・非商用の利用ライセンスをお客様に許諾します。
3. アカウント
- 認証情報の管理はお客様の責任で行ってください。
- 1人につき1アカウントとし、無料受験の不正利用を目的としたアカウント作成は禁止します。
4. 購入について
- 「フルアクセス」は買い切り（非消耗型）¥4,000です（価格は地域・ストアにより異なる場合があります）。
- 決済はApp StoreまたはGoogle Playが処理し、各社の規約が適用されます。過去の購入はアプリ内で復元できます。
- 返金が適用される場合は、App Store／Google Playの方針および適用法令に従って処理されます。
5. 学習コンテンツ
練習問題は学習目的でのみ提供され、特定の試験結果を保証するものではありません。本アプリは独立した学習補助であり、日本海洋レジャー安全・振興協会（JMRA）とは提携・推奨・後援の関係にありません。
6. 禁止事項
リバースエンジニアリング、スクレイピング、再販売その他の不正利用、または運用の妨害を行ってはなりません。
7. 免責
本アプリは、法令で認められる最大限の範囲において、いかなる保証もなく「現状有姿」で提供されます。
8. 責任の制限
法令で認められる最大限の範囲において、当社は本アプリの利用に起因する間接的・結果的損害について責任を負いません。
9. 終了
不正利用があった場合、当社はアクセスを停止または終了することがあります。お客様はいつでもアカウントを削除できます（設定 →アカウントを削除）。
10. 準拠法
本規約は日本法に準拠します。